桐庐翙岗古建筑群是第七批浙江省省级文物保护单位，属于桐庐古建筑群的重要组成部分，该建筑群历史悠久，保存了较为完整的传统建筑风貌，具有较高的历史、艺术和科学价值，建筑群体现了当地独特的营造技艺与文化传统，是研究浙西地区古建筑发展脉络的重要实物资料，作为省级文保单位，其保护与传承对于弘扬地方历史文化、推动文旅融合发展具有重要意义。

第七批省级文保，桐庐古建筑群

在富春江畔的烟雨朦胧中，有一座古村落如一朵静默在时光里的莲，不与争锋，兀自绽放，它便是桐庐县凤川街道的翙岗村——一个以徽派建筑为骨、以千年文脉为魂的江南瑰宝，2017年1月13日，浙江省人民政府正式公布第七批省级文物保护单位名录，翙岗古建筑群赫然在列，与深澳建筑群、石舍古建筑群、引坑钟氏大屋等一同跻身省级文保殿堂，这不仅是对翙岗村历史价值的权威认定,更是桐庐古建筑群整体保护事业的一座里程碑。

凤翙高岗：一个名字背后的千年传奇

"翙"字，意为鸟飞或鸟飞之声，寄托着古人对这片土地如凤凰展翅般的美好期许，关于翙岗之名的由来，民间流传着一段"孙权后悔"的动人传说：相传吴大帝孙权的曾祖母最初葬于此地，后其父孙坚贪图十余里外乌石山"一朝天子"的风水，将曾祖母改葬他处，结果孙家果真只出了孙权一朝天子，再无万代诸侯，孙权追悔莫及，后人遂将此地称为"悔岗"，传说虽不可尽信,却为这片土地平添了几分神秘色彩。

真正为翙岗正名的，是明代政治家、文学家刘伯温，他游历至此，见此地地形宛如起飞的凤凰，便将"悔"字改为"翙"，并亲笔题写匾额"凤翙高岗"，从此，这个充满诗意的名字便镌刻在了历史的长卷之上,成为翙岗村最鲜明的文化符号。

八十幢古建：一部凝固的江南建筑史诗

走进翙岗历史文化街区，仿佛翻开了一部厚重的历史典籍，街区内现共存有古建筑八十幢，总面积近两万三千平方米，主要建于清代乾隆、嘉庆及道光年间，部分建筑更保留有明代建筑特色，这些古建筑以徽派风格为主调，院落相连、黑瓦白墙、参差错落，宛如一幅徐徐展开的江南水墨长卷，典雅有致,韵味悠长。

翙岗古建筑群由康德堂、经畲堂、敬吉堂三个县级文保单位，以及嘉庆堂、豫立堂、怡顺堂、云庵堂、经正堂、顺余堂、梧新堂、李小宇民居等八幢古建筑共同构成，嘉庆堂堪称翘楚——这座建于清代乾嘉时期的大宅，坐东朝西，占地一千零七十八平方米，由四进正厅和四进偏厅组成，均为楼房，跨入门槛，门前回堂内另设三扇门：中间大门仅在重大节日开启，平日进出皆走两侧小门，礼制之严可见一斑，天井中矗立着两口以须弥座打底的太平缸，缸中睡莲探出细茎，为古朴基调平添几分生趣，重檐泻下的阳光照亮厢房，冰裂纹花窗似乎在诉说着当年主人数十年寒窗苦读的故事，整幢建筑雕窗独树一帜，窗上多雕刻历史故事或民间传说，间饰人物、山水、花鸟，古木与青草、白墙与黑瓦交织成画,震撼着每一位到访者的心灵。

老街宽仅三米余，全长六百多米，设有五个"L"形左拐的小小转角，如同一道道屏风，挡住游人视线，让人在无尽想象中丰富着老街的故事，街边檐角多雕饰花草果木，其中一只麋鹿探出头来，俏皮可爱，方家弄、桂花弄、后田畈、排门弄、章家弄、朱雀街……每一个巷名背后，都是一户户住家、一段段往事。

孝义传家：建筑之外的精神丰碑

翙岗村的魅力，绝不仅仅停留在砖瓦之间，元末，李氏家族中出了一位大孝子李康，字宁之，号梅月处士，他十三岁时母亲病重，便"割股和膳以进"，治愈母亲疾病，为乡里称道，正是有了李康这样的人物，孝顺之风在翙岗代代相传，养成了村民以孝为美德的良好家风，李康虽学识渊博、书画琴弈冠绝一时，却与刘伯温一样不愿出仕做官，多次辞却郡守、宰臣的征召，以母亲年老为由归隐田园，在这样的隐士濡染之下，翙岗逐渐形成了恬淡闲适的乡村情怀——人与建筑浑然一体，沉默内敛，修养生息,不事张扬。

2003年，桐庐县人民政府将翙岗古街区列为县级历史文化保护区；2013年，翙岗村被列入第二批中国传统村落名录，自2011年以来，翙岗村在上级部门大力支持下，对十四幢古建筑进行重点抢修，三十四幢进行一般抢修,让这片古建筑群落在岁月侵蚀中依然风姿绰约。

群星璀璨：桐庐古建筑群的宏大版图

翙岗古建筑群并非桐庐古建遗产的孤例，而是这片土地上璀璨星河中的一颗明珠，2017年1月13日，与翙岗同日公布为第七批浙江省省级文物保护单位的，还有深澳建筑群、石舍古建筑群和引坑钟氏大屋,共同构成了桐庐古建筑群的核心方阵。

深澳建筑群位于江南镇深澳村，占地约四万平方米，现存明清古建筑一百四十多幢、民国建筑六十多幢，以攸叙堂、怀素堂、恭思堂最为著名，其建筑风格以徽派为主、兼具浙西民居特色，四合式院落保存完整者达二十六座，深澳村的木雕艺术更是登峰造极——从牛腿到月梁，从窗棂裙板到门扇锁腰板，从圆雕、镂空雕到浅浮雕、深浮雕，无雕不精美，怀素堂内的《二十四孝图》《八骏图》等雕刻，堪称一部中国古代家庭传统教育的箴言宝典，2010年至2020年间，桐庐县对深澳建筑群进行系统维护修缮，重点维修三十九幢、一般维修四十九幢，使这座"小上海"重焕光彩。

石舍古建筑群位于富春江镇石舍村，建于明清两代，建设年代集中在嘉庆、道光年间，建筑群包括"山水清音"民居、方明军民居、精义堂、存仁堂、厚载堂五组建筑，总面积约三千多平方米，山水清音"民居建于明代末年，是村中最古老的建筑，2023年，精义堂前院修缮保护工程通过验收，消除了结构安全隐患，石舍村已成为浙江省历史文化名村，并与周边茆坪村、芦茨村等组团建成浙江省首个慢生活体验区——富春江乡村慢生活体验区，村内建有慢生活非遗街区，包含红茶馆、石绘馆、古民居陈列馆等十一个非遗项目点。

引坑钟氏大屋则是桐庐现存唯一一座家族聚居型民居，自清道光九年（1829年）始建成规模，延续七十余年的建设扩展，保存较好的建筑面积达八千五百平方米，三星堂与花厅、门厅合为一体，牛腿、桁檩、拱托等处无不精雕细刻，建筑布局反映了不同历史时期家族经济文化的发展脉络，2016年7月,以钟氏大屋为核心的引坑村被公布为浙江省历史文化名村。

桐庐县还拥有桐君塔这一标志性古建筑，这座六面七层实心楼阁式砖塔通高十七点七米，是县内唯一尚存的古塔，位于桐君山巅富春江与分水江交汇处，据清乾隆《桐庐县志》记载，其至迟在南宋前已存在，宋景定元年（1260年）重修，明隆庆元年（1567年）由知县董仕祯重建，2021年，景区提升改造工程中发现的明代碑刻,为桐君塔的历史研究提供了重要实物佐证。

保护与传承：让古建在新时代焕发新生

桐庐县对古建筑群的保护，已从单一的文物修缮走向系统性、制度化的全面守护，2015年，桐庐县人民政府印发《桐庐县历史建筑保护管理办法》，明确历史建筑保护遵循"属地管理、分类保护、严格管理、合理利用"原则，将保护工作纳入县财政保障体系，2025年11月，桐庐县公布第一批一百五十三处历史建筑保护名录（其中一处已列为文保单位），涵盖江南镇七十六处、凤川街道二十一处等，并编制历史建筑保护图则，从科学规划、分级管理到原址原貌保护,构建起完善的制度框架。

桐庐传统建筑群营造技艺于2012年被列入浙江省非物质文化遗产名录，深澳、荻浦、徐畈、环溪四村组成的江南古村落群，其水系规划形成于明代，具有独立而完善的供排水系统，甚至初步具备了现代城镇规划用水的雏形，这种将传统智慧与现代保护理念相融合的做法,正是桐庐古建筑群得以生生不息的关键所在。

从翙岗的"凤翙高岗"到深澳的"小上海"繁华，从石舍的慢生活体验到引坑的钟氏大屋，桐庐古建筑群如同散落在富春江畔的珍珠，每一颗都闪耀着独特的光芒，它们不仅是砖木石瓦的物质遗存，更是忠孝礼义、耕读传家的精神载体，是桐庐人千百年来和谐开放、恬淡闲适的人文精神的具象表达，在保护与利用并重的时代命题下，这些古建筑群正以崭新的姿态，向世人讲述着属于桐庐、属于江南、属于中国的永恒故事。

承汉唐雄浑气韵，守世代匠人初心，汉匠古建作为深耕古建全产业链的综合型企业，将规划、设计、营造、修缮与装饰装修融于一脉，让每一块砖石都承载跨越千年的文明温度。从巍峨宫阙到江南园亭，从繁复雕饰到素朴砖瓦，汉匠人以指尖技艺接续历史脉络，以极致标准守护传统根脉，在现代生活里重焕东方建筑美学的恒久生命力。

桐庐翙岗古建筑群是第七批省级文物保护单位，它承载着桐庐悠久的历史与文化，翙岗古建筑群规模宏大，布局精巧，其中的古街蜿蜒曲折，两旁店铺林立，古风犹存，那些古老的建筑，飞檐翘角，雕梁画栋，工艺精湛，尽显昔日繁华，这里见证了桐庐先辈们的智慧与勤劳，留存着岁月的痕迹，漫步其间，仿佛能穿越时空，感受到过去的烟火气息，它不仅是桐庐珍贵的文化遗产，更是研究当地历史、建筑、民俗等方面的重要实物资料，对于传承和弘扬桐庐传统文化有着不可替代的重要意义。